sábado, 10 de outubro de 2009

De Jerônimos santos, Xangô e Rutes

'50's Pulp' version of Rute in The Bible on magazine.

A Ruth de Francesco Hayez (Venezia, 10 febbraio 1791Milano, 26 novembre 1882)


Noemi, efratéia, viúva de Elimelec e sua nora, Rute, a moabita (viúva de Quelion, filho de Noemi), que no popular seria a tatatatataravó (+ ou - tatas) de Jesus, ou bisavó do Rei Davi, para nos atermos a dinastia real e não menos gloriosa.


Gustave Doré...

Sim, Xangô, o Justo. E os mandamentos de Deus cobrindo o leão protetor, e a Bíblia a direita dele, Jeronimo Xangô. Orixá dos Raios e Trovões.
A sua saudação, Caô Cabiecilê!





Há também a caveira de Caravaggio aqui, além de um cervo e um leão feliniano, literalmente.





Ampulheta ao fundo & tools...





Jeronimo em ação, com o leão a seus pés (ou seja, a premissa de que sempre começamos o dia com o leão manso a nossos pés. No caso dos tradutores, no entanto, o leão vem em dupla com a leoa, essa sim a fera.)
LOCI LOCI LOGUN!






Nenhum comentário:

Postar um comentário